盘点雪莱的行为艺术(2)
(接上)这次连着雪莱书信选、Pursuit、多萝西胡布勒的《怪物》一起考——
*私心拜雪tag,虽然只是单纯有互动,并不是cp向
——————————————————
8.论雪莱的字迹可以潦草到什么程度。雪老师字丑这个事,看手稿就已经一目了然()但是他自己对此也有清晰的认识,并且大胆承认。曾经有一封给霍格的信,信上是很深刻的哲学辩论内容……直到最后已经成功落款日期姓名了,神经大条的雪老师忽然补了一句:PS:你能看清楚我这封信吗?
另一件众所周知的事,在雪莱的手稿里,写东西和画画是分不开的,他认为缺了画的诗稿是没有灵魂的,因此字迹都要给他自己的“插图”让路——他的手稿上,诗句中间会忽然冒出一块石头或者一株植物,有时可以兴高采烈地涂一整页不知所云的意识流图片,他甚至看着看着自己好不容易印出来的《麦布女王》本子,觉得怎么看都不满意,于是开始怀疑自己诗人的身份决定转行开始画画(bushi)
雪写信还有一个习惯,就是每次都不带重样的落款以及无穷无尽的ps,经常会酣畅淋漓地写完一整封信以后忽然清醒了,看了看自己的字觉得太丑,又加一句“抱歉因为情感自发流露所以我的字龙飞凤舞敬请谅解”。字丑的毛病还很不幸地传染了他的妻子,玛丽雪莱(详情可见《弗兰肯斯坦》手稿等)
9.Homesickness. 可能是太早离开家、并且出身家庭并没有给他想要的温暖和爱的缘故,雪莱对家有很执着强烈的情感,并且很渴望也一直在努力建立一个自己构想中的家。当然,他对“家”的概念从来都不是他那个以专制封建的父亲和思想被禁锢的弟弟妹妹为中心的地方,而是他还衣食无忧自由自在、能够无拘无束地思考和幻想的童年时期。这在他后来的诗歌中有所体现,但往往掺杂在今昔对比的复杂情感中。
1816年“那个夏天”过完后,他给拜伦写的一封信上深情描绘了自己家庭温暖美好的情形(“在炉火旁,小威廉正睡着,一只猫在沙发下打盹”),并表达了对勋爵大人能过来和他们一起住的殷切期望()。而1817年他搬去马洛的房子时,除了布置图书馆,还专门为拜伦布置了一间低调奢华的房间,并且,雪老师很有仪式感地特别给这间房装上了大黄大紫大黑(很迷惑,但是原文如此)的窗帘,觉得这样才能配得上LB的高贵身份(……雪老师你把LB想成什么了,真吸血鬼贵族吗x)并且,他显然是打算将这个房子作为长期稳定的居所,因为租期长达21年(居然想把LB圈在自己屋子里,有点意思)
10.雪老师干过的傻事。这绝对数不胜数,所以我们这里只谈从字面理解的意思。一说到傻事,那就必然和鸦片酊以及他心爱的小手枪有关。雪时不时就要炫耀一下自己的小手枪,有一次跟一位牧师同行,牧师看见他从包里拿出手枪包中取出手枪(他总是随身携带) ,惊慌失揩。雪莱是在故意炫耀自己的手枪,但不得不请马车夫来平复牧师的“歇斯底里症”。一行人刚到那不勒斯,那位牧师便进行了报复。他们近距离目睹了一起谋杀: 一位年轻人从商店里刚走出来,就有人一刀刺在他的脖子上。雪莱惊恐不已,但牧师却表现出真正的勇气,他当着雪菜的面放声大笑。雪莱十分恼火:神父居然放声大笑,并且试图戏弄我,就像戏弄英国人所说的傻瓜。我从不曾比这个时候更想揍个人。他知道我没有多少力气,但是,他看到我的表情极为恼怒,也就默不作声了。炫耀自己的手枪确实给他越来了麻烦,而且这已经不是第一次了。
以及很奇怪地,他自毁又自爱,克莱尔说“他会尽一切照顾自己之能事”,某次他紫砂的念头前所未有地强烈,买了一瓶毒药放在酒店桌子上 ,还特意把Medwin叫来,结果就是两人面面相觑谁也不敢紫砂()于是这事也就不了了之了。至于特里劳尼说的雪莱写信给他问他要氢氰酸这件事,暂且无从考证其真实性(但似乎被各大传记已经当成事实了)
还有就是经典永流传的比萨圈对抗门卫事件,雪老师似乎有那个什么英雄情结,在对方全副武装手上有刀有盾的情况下,在LB、特里劳尼以及坐在马车里的玛丽、和她手挽手的圭奇奥利夫人的注视下,摘下帽子挡在胸前,骑着马向对方冲过去(好有画面感)……结果当然并不好,对方看这么个文弱青年根本没在意,一个肘击把他打倒在地(这段来源于特老师的records)
11.关于人人都爱泥塑雪莱老师这件事。安罗呢,瞧瞧在这位女作者优美的文笔都用在何处了:“他把自己己藏在花丛间,而他自己也像一株脆弱的银莲…他的脸颊白皙,却并不苍白,就像一株蒙上玫瑰色阴影的百合花。”
…真的泥啊泥啊可是好美啊…
以及霍格,这位损友,形容雪莱是“一株需要依附在强者身上攀缘的、优雅美丽芬芳的藤蔓”(?真不知道这位都有些什么奇思妙想)
在半月大街有一个凸出的窗户,人们总是看到刚成年的雪莱整天呆在那里,“手捧书卷,动作轻快,神采奕奕。” 牛顿夫人说 :“他(雪莱)只需要一片清水、一块嫩草地,让人看上去就像贵妇人养的一只百灵鸟被挂在外边,让它呼吸新鲜空气,让它尽情唱歌就好。”
有一次雪莱、玛丽和克莱尔去登山,下山的旅程陡峭路滑,雪一个没留神摔伤了膝盖,“当即昏了过去”(玛丽记录)(这段来源于多萝西胡布勒《怪物》)
所以,关于被泥塑这件事,只能说基本体现在他娇弱的身体状况上x,雪老师,这样看来你不被泥塑谁被泥塑?
12.社恐。其实更像他的孤独症,当年他和LB、亨特一起创办The Liberal时,雪莱也并不想加上自己的名字,他说"I am, and desire to be, nothing." 离群索居是雪莱年轻时就已经养成了的习惯,从伊顿开始就爱一个人到墙根边思考/看书,不爱运动,不爱社交,据霍格的回忆录描述,第一次见到雪莱是在牛津大学的餐厅里,“一个人坐着,吃得很少,瘦削,沉静”,由此开始了一段奇葩的友谊x
雪老师有一个自己的“自习室”——河边树木掩映的沼泽地,他常一去就是一整天,在那里狂乱地写作(为什么是狂乱呢,因为他常把手稿扔得满地都是,字迹惨不忍睹,还有一次在送给简的那把小提琴上垫着写诗),玛丽如果来喊他回家吃饭,他就抓起手稿就跑,还不忘带上那顶临走前玛丽特意给他戴上的帽子交差x
说到沼泽,据说有次为了躲避八卦人/恶棍/债主的追赶,躲在门前的泥地里憋气()
当然还有瀑布,瀑布也是良好的藏身处,虽然不会游泳,但雪老师就是喜欢水。不会游,玩玩也是好的。于是他跑到瀑布边去写作,写着写着就会脱了衣服跳下瀑布泡着,他还特别享受爬上来的那会,“感受冰凉的水珠在身体上飞溅”。(虽然据说有次忘带衣服,就这么naked all around走了回来,且碰巧撞上了来家里做客的客人x)
虽然社恐,但雪老师社交能力其实不错,我总结了一下所有熟悉的人对他的评价,基本上都离不开“温柔,绅士,完美”这三个形容词;并且雪的舞技其实比玛丽和克莱尔两位女同志都好,三人在(地方我忘记了)参加当地野外篝火舞会后,雪还在信件里揶揄玛丽和克莱尔“不会跳舞”,而玛丽也记录了雪“会跳舞”这件事。
-TBC-
评论